なんで泣く(왜 울어)
싱어송 라이터인 나훈아가 부른 '울긴 왜 울어'의 일본어판이다. 한국에서는 1982년에 발표되었는데, 일본에서는 언제 발표되었는지 모르겠다. 한국에서 부르면 트로트이고 일본에서 부르면 엔카인가? 트로트이기도 하고 엔카이기도 한 것 아닌가? 나훈아는 요즘에 방송에는 나오지 않는 것 같다. 1947년생이니 그도 벌써 75세의 할아버지가 되었다. 일본에서 이 노래가 히트했는지는 잘 모르겠다. 대한항공을 타고 시애틀을 왔다 갔다 하면서 지루한 시간을 나훈아의 노래로 버티었는데, 요즘에도 나오는지 모르겠다.
* 동영상은 <youtube>에서 가져온 것입니다. 공유가 가능한 것으로 되어 있습니다.
'엔카' 카테고리의 다른 글
| ひとり長良川 (0) | 2022.07.16 |
|---|---|
| 高原の駅よ. さようなら(고원의 역이여, 안녕) (0) | 2022.07.13 |
| 金沢の夜(가나자와의 밤) (0) | 2022.07.05 |
| 帰れないんだよ(돌아갈 수 없어요) (0) | 2022.07.02 |
| 時の流れに身をまかせ(시간의 흐름에 몸을 맡기고) (0) | 2022.06.29 |