雨の夜あなたは帰る(비 오는 밤 당신이 돌아오시네)
이 노래는 1966년에 島和彦(しま かずひこ, 시마 카즈히코)가 발표했다. 한글 가사가 있는 것을 찾았더니 치아키 나오미가 부른 것이 있다. 가사 중의 芝居(しばい)는 '연극'이다. 한 밤중에 비 내리는 것을 보고 있는 것도 괜찮기는 하다. 그냥 별생각 없이. 별생각 없이 비 오는 것을 본다고 하지만 사실 뭔가를 생각하고 있는 것은 아닐까? 그게 뭔지 모르겠다. <youtube>에 보니 '우중 차박'이 많다. 실행은 못하고 남이 하는 것을 부러운 마음으로 보고 있다. 캠핑카도 없고, 빗길 운전도 자신이 없고.
(치아키 나오미) https://youtu.be/cprc6DrpzLs
(시마 카즈히코) https://youtu.be/cgNCczLhRJo
* 영상은 <youtube>에서 가져온 것입니다. 공유가 가능한 것으로 되어 있습니다.
'엔카' 카테고리의 다른 글
| 港町十三番地(항도의 13번지) (0) | 2022.10.22 |
|---|---|
| 奥飛騨 慕情(오쿠히다 모정) (0) | 2022.10.01 |
| さよなら函館 (0) | 2022.08.27 |
| よこはま·たそがれ(요코하마·황혼) (0) | 2022.08.24 |
| 白い花の咲く頃(하얀 꽃이 필 무렵) (0) | 2022.08.19 |