엔카

さざんかの宿

지족재 2023. 3. 3. 22:46

さざんかの宿

 

大川 栄策(おおかわ えいさく, 오오카와 에이사쿠)가 1982년에 발표했다. 그의 일생일대의 히트곡으로 알려져 있다. 일본어 사전에서 さざんか를 찾으니 山茶花·茶梅로 나온다. 국어사전에서는 산다화를 동백나무의 꽃이라고 설명하고 있다. 동백꽃이 피어있는 여인숙에서 하룻밤을 보내면서 옛 생각에 슬퍼하는 남자 이야기이다. 엔카에는 원래 연인 사이의 이별을 소재로 한 것이 많다. 애까지 있는 옛 연인을 찾아 갔다는 노래 雪(눈)이 생각난다. 

 

나훈아 https://youtu.be/CaV2ObZ-1PU

大川 栄策 https://youtu.be/ZhbH6g2jyjE

 

* 동영상은 <youtube>에서 가져온 것입니다. 공유가 가능한 것으로 되어 있습니다.

'엔카' 카테고리의 다른 글

忍ぶ雨  (0) 2023.03.15
みちづれ  (0) 2023.03.10
月の宿  (0) 2023.01.01
哀愁の街に霧が降る(애수의 거리에 안개가 내린다)  (0) 2022.12.01
雪(눈)  (0) 2022.10.27